Em um pequeno país, o mercado de maçãs funciona em equilíbrio sob concorrência perfeita.

Se um novo morador migrar para o país e não houver choques exógenos de oferta e de demanda, pagará o preço de $5 por quilo de maçã que adquirir.

Uma nova mercearia que venda maçãs no pequeno país não terá incentivos para vender as frutas por menos que $5 por quilo, pois obterá lucros menores do que conseguiria caso mantivesse o preço no nível de equilíbrio.

Suponha que, no final do ano, haverá a festa nacional das tortas de maçã não prevista no pequeno país; isso causará uma elevação no preço e um aumento nas quantidades vendidas de maçãs.

Um mês depois da data do texto, uma epidemia assolou o país e reduziu a população em 40%. Para evitar uma crise no setor de maçãs, o governo fixou o preço das maçãs em $5 por quilo. Com isso, conclui-se que a quantidade semanal vendida de maçãs será a mesma de antes da epidemia.